20 palabras del diccionario originadas de internet
Durante años, el Oxford Dictionary Online (ODO) ha estado en los titulares de aceptar palabras que se usan ampliamente en Internet como parte del vocabulario en inglés, así oficiando estas palabras en el lenguaje. Algunas de estas "palabras nuevas" solo se pueden utilizar en el contexto de Internet o solo en Internet, mientras que otras palabras existentes ahora Conseguir una nueva identidad que lleve significados alternativos., y por lo tanto, utiliza. El uso creciente de acrónimos y abreviaturas también ha cambiado la forma en que usamos el inglés..
Hoy, vamos a ver 20 de estos términos y significados que han creado suficiente de una impacto y reputación Por sí mismos para terminar oficialmente en el Diccionario de Oxford. También se añaden los orígenes de estas palabras. Háganos saber qué piensa acerca de estas palabras y si cree que merecen un lugar en el diccionario con el que probablemente creció..
1. Selfie
Explicación
autofoto: (sustantivo) una fotografía que uno ha tomado de sí mismo, generalmente una tomada con un teléfono inteligente o una cámara web y cargada en un sitio web de medios sociales (Fuente)
Origen
La fotografía de autorretratos existe desde hace más de un siglo, pero la popularidad de las selfies solo ha aumentado en los últimos años, cuando los teléfonos inteligentes te permiten tomar una fotografía de ti mismo fácilmente y luego subir y compartir esas fotografías en tus diversos sitios web de redes sociales..
2. Twerk
Explicación
twerk: (verbo) Baile al ritmo de la música popular de una manera sexualmente provocativa con movimientos de cadera de empuje y una postura baja y en cuclillas:solo espera a que atrapen a sus hijas haciéndose pasar por esta canción (Fuente)
Origen
Twerk podría haber sido adaptado de la palabra "trabajo" ("werk"), ya que a los bailarines a menudo se les dice que "trabajen". La "t" adicional en el frente podría haberse agregado para significar giro o contracción.
3. Phablet
Explicación
phablet: (sustantivo) un teléfono inteligente con una pantalla de tamaño intermedio entre un teléfono inteligente típico y una tableta (Fuente)
Origen
Un phablet se refiere a algo entre un inteligentephuno y un tablet, caracterizado por el tamaño de la pantalla de entre 5 y 7 pulgadas (ver Samsung Galaxy Note).
Aunque el primer híbrido teléfono-tableta es posiblemente el AT&T EO 440 de 1993, el término "phablet" solo se introdujo en la década de 2010.
4. Derp
Explicación
derp: (exclamación) usado como un sustituto para el discurso considerado como sin sentido o estúpido, o para comentar sobre una acción tonta o estúpida. (Fuente)
(Fuente)
Origen
La palabra "derp" fue pronunciada por primera vez por el co-creador de South Park, Matt Stone, quien interpretó a sí mismo en la película de comedia, BASEketball en 1998. El episodio de The South Park "The Succubus" también contó con un personaje, el Sr. Derp que anda gritando "Derp!" Cada vez que se hace el tonto.
En estos días, Derp se usa a menudo como marcador de posición para un personaje o un acto (derping) que no es crucial para la narración de historias, principalmente en cómics de rabia. Derp tiene muchas expresiones faciales para describir el estado de emoción que tiene el personaje. Derp tiene una contraparte femenina llamada Derpina.
5. A diferencia de
Explicación
diferente a: (verbo) retire el gusto o la aprobación de uno (una página web o publicación en un sitio web de redes sociales que haya gustado anteriormente)
Origen
El botón "Me gusta" en Facebook ha creado un nuevo significado para la palabra ya existente "desemejante".
El botón ya está disponible en otros sitios de redes sociales, foros de Internet y sitios web, incluso antes de que Facebook lo incorporara, pero no hay duda de que Facebook fue el que promovió la función al mundo, tanto que la mayoría de las personas que usan el Internet ahora sabe lo que significa "desemejar" algo que tenían "me gusta" d antes.
6. Srsly
Explicación
srsly: (adverbio) corto para serio (Fuente)
Origen
Debido a la limitación de 160 caracteres impuesta a los mensajes de texto y al límite de 140 caracteres impuesta a los sitios de microblogging, "seriamente" se eliminaron sus vocales, lo que nos da "srsly".
Hoy en día, a pesar de la eliminación de tales limitaciones con los servicios de mensajería instantánea como WhatsApp y WeChat, la palabra sigue atascada porque había menos letras para escribir. Dato curioso: existió a finales del siglo XVIII en algún manual sobre escritura abreviada!
7. Tweet
Explicación
Pío: (sustantivo) una publicación realizada en el sitio web de redes sociales Twitter (Fuente)
Origen
El Oxford English Dictionary incluyó oficialmente el "tweet" en junio, evitando el requisito de nuevas palabras (y significados) que se utilizarán durante un mínimo de 10 años antes de que puedan ingresar al diccionario..
Sin embargo, el increíble salto de cincuenta veces del uso de la palabra "tweet" de 2006 a 2012 parece justificar romper esa regla, no?
8. TL; DR
Explicación
tl; dr: (acrónimo) abreviatura de "Demasiado tiempo; no leí" (Fuente)
Origen
Al igual que con todas las cosas en Internet, es un pecado divagar una y otra vez, ya que la capacidad de atención de sus usuarios es, en el mejor de los casos, fugaz. "tl; dr" se usa comúnmente en los foros de discusión en línea para indicar que la publicación es demasiado extensa..
Fiel a su palabra, o letras, la frase "demasiado larga; no leí" en sí misma se reduce a solo cuatro letras.
9. FOMO
Explicación
FOMO: (sustantivo) la ansiedad de que un evento emocionante o interesante pueda estar ocurriendo en otro lugar, a menudo provocada por publicaciones que se ven en un sitio web de redes sociales (Fuente)
Origen
Nadie parece saber quién fue el primero en pronunciar este acrónimo, pero no se puede negar que el miedo a perderse ya existió incluso antes de que las redes sociales en línea estuvieran aquí. Simplemente lo llamamos "mantenerse al día con los Joneses"..
10. GIF
Explicación
GIF: (verbo) un formato sin pérdida para archivos de imagen que admite imágenes animadas y estáticas (Fuente)
Origen
La palabra del año para 2012, GIF, que significa Graphics Interchange Format, muestra imágenes animadas que giran en bucles.
GIF fue creado por Steve Wilhite en CompuServe en 1987, pero fue solo recientemente, y después de años de debate, que el creador confirmó la pronunciación como "jif"..
11. Photobomb
Explicación
fotobomba: (verbo) estropea una fotografía de (una persona o cosa) al aparecer inesperadamente en el campo de visión de la cámara a medida que se toma la fotografía, generalmente como una broma o una broma práctica (Fuente)
(Fuente)
Origen
Photobombing tuvo sus raíces en el pasado cuando los Beatles eran la cosa más grande del planeta (alrededor de los años 70). Sin embargo, cuando la fotografía hizo la transición de lo analógico a lo digital, junto con la proliferación de fotos cargadas a sitios para compartir fotos en línea, la fotografía fotográfica se ha convertido en una tradición..
12. woot
Explicación
woot: (exclamación) (especialmente en la comunicación electrónica) se utiliza para expresar euforia, entusiasmo o triunfo (Fuente)
Origen
Normalmente escrito w00t, con dos ceros, la exclamación es popular en los foros y entre los jugadores. Existen muchas teorías relacionadas con su origen, pero ninguna puede decir que es la verdadera original..
Averigüe cuáles son las teorías prevalentes en un intento relativamente serio de identificar sus raíces, aquí.
13. Bandeja de entrada
Explicación
bandeja de entrada: (verbo) enviar un mensaje privado o un correo electrónico a (alguien, generalmente otro miembro de un sitio web de redes sociales o un tablero de mensajes de Internet)(Fuente)
Origen
Si crees que la bandeja de entrada existía cuando los correos electrónicos estaban ganando popularidad, estarías casi en lo cierto..
En aquel entonces, sin embargo, era más un sustantivo que un verbo. A partir de 2012, sin embargo, la palabra también puede ser referida como un verbo. "Inbox me" es esencialmente una solicitud de "enviarme un mensaje privado", aunque ahora tenemos una versión aún más corta para eso: PM.
14. Sext
Explicación
sexta: (verbo) Enviar (alguien) fotografías o mensajes sexualmente explícitos a través del teléfono móvil..
Origen
Una combinación de la palabra "sexo" y "mensajes de texto", la idea de enviar mensajes lascivos o fotos a través de teléfonos móviles surgió cuando MMS superó a SMS como la forma de comunicarse a través de dispositivos móviles..
15. Dios mío
Explicación
Dios mio: (exclamación) solía expresar sorpresa, emoción, incredulidad, etc. (verbo) (Fuente)
(Fuente)
Origen
Abreviatura de "Oh, Dios mío" / "Oh, Dios mío" / "Oh, Dios mío", la abreviatura popular "OMG" se registró en la historia en una carta de correspondencia del ex almirante John Fisher al ex Primer Ministro del Reino Unido, Sir Winston Churchill , de vuelta en 1917.
Hoy en día, se usa mucho cuando se expresa sorpresa, junto con un puñado de variaciones: omfg, zomg y una versión lisp ehmargerd.
16. LOL
Explicación
Jaja: riendo a carcajadas; reírse a carcajadas (se utiliza principalmente en comunicaciones electrónicas para llamar la atención sobre una broma o declaración divertida, o para expresar diversión) (abreviatura) (Fuente)
Origen
Muy utilizado durante los primeros años de Internet (principios de los 90), LOL compensó la ambigüedad de la comunicación textual..
Utilizado de una manera familiar para los emoticonos, ahora se ha insertado en conversaciones diarias a través de mensajes de correo electrónico, grupos de chat, mensajes de texto y sitios de redes sociales..
17. Noob
Explicación
novato: (sustantivo) una persona que no tiene experiencia en una esfera o actividad en particular, especialmente la informática o el uso de Internet (Fuente)
Origen
Normalmente deletreado como "n00b" con dos ceros, la palabra vino de "newb" o "novato", que se refiere a alguien que recién está comenzando a usar la red..
Dato curioso, casi se convirtió en la millonésima palabra del idioma inglés en 2009, un título que fue a "Web 2.0"..
18. hashtag
Explicación
hashtag: (sustantivo) una palabra o frase precedida por un signo de hash (#), utilizada en sitios de redes sociales como Twitter para identificar mensajes sobre un tema específico (Fuente)
(Fuente)
Origen
Aunque el hashtag no se ha inventado en línea, ciertamente se ha redefinido para su uso en línea. Muchas fuentes han señalado al defensor de código abierto Chris Messina (también conocido como "FactoryJoe") que comenzó a rodar la pelota sugiriendo el uso del hashtag en un simple tweet.
19. Unfriend
Explicación
no amigo: (verbo) eliminar (a alguien) de una lista de amigos o contactos en un sitio web de redes sociales (Fuente)
Origen
Al igual que la palabra "desemejante", "no amigo" es lo opuesto a "amigo": alguien que agrega a alguien a tu lista de contactos o amigos de redes sociales..
A diferencia de la palabra "a diferencia", sin embargo, "unfriend" fue coronada la palabra del año en 2009, el año en que Facebook se expandió exponencialmente.
20. Troll
Explicación
Troll: (verbo) haga una publicación en línea deliberadamente ofensiva o provocativa con el objetivo de molestar a alguien o provocar una respuesta de enojo.
Origen
Los trolls se usaron para describir enanos feos o gigantes en la década de 1600, pero en el inglés moderno describe un método de pesca en el que uno arrastra con cuidado un sedal con un anzuelo cebado a través del agua para atraer su captura..
En muchos sentidos, esto es similar a cómo algunas personas en línea provocan o agravan a otros a través de publicaciones ofensivas o irrelevantes, en un intento de evocar una respuesta emocional. Desde entonces, la palabra "troll" se usa para describir el acto de intentar causar estragos en las discusiones en línea..
