Cómo reemplazar algunas, no todas, citas inteligentes en un documento de Word 2013

Word incluye una configuración que le permite convertir automáticamente comillas rectas en comillas inteligentes, o comillas especialmente curvadas, mientras escribe. Sin embargo, es posible que en ocasiones necesite citas directas y que tenga que convertir algunas de las citas de su documento..

Puede haber varias razones por las que necesita convertir citas inteligentes en citas simples, pero le mostraremos una manera fácil de convertirlas utilizando la función "Buscar y reemplazar"..

Antes de usar "Buscar y reemplazar" para reemplazar algunas de las comillas inteligentes en su documento por comillas simples, debe desactivar la configuración que convierte automáticamente las comillas rectas en comillas inteligentes. Anteriormente le mostramos cómo activar la configuración. Simplemente siga ese procedimiento para acceder a la configuración y desactívela.

Una vez que la configuración esté desactivada, presione "Ctrl + H" para abrir el cuadro de diálogo "Buscar y reemplazar".

Ingrese una cotización en el cuadro de edición "Buscar qué" y en "Reemplazar con" y haga clic en "Reemplazar". Se encuentra la primera cita. Si se trata de una cotización inteligente, haga clic en "Reemplazar" para reemplazarla con una cotización directa.

También puede utilizar este procedimiento para encontrar y reemplazar apóstrofes inteligentes a apóstrofes rectos.

NOTA: Si está realizando una búsqueda con comodines activados, tendrá que usar los códigos de los códigos inteligentes para encontrarlos. Una búsqueda regular no distingue entre comillas rectas e inteligentes, pero sí una búsqueda con comodines. Si la configuración de comodín está activada, debe mantener presionada la tecla "Alt" y usar el teclado numérico para ingresar el código correcto en el cuadro de edición "Buscar qué" para el carácter de comilla inteligente que desea encontrar: "0145" ), "0146" (apóstrofe de cierre), "0147" (cita inicial), o "0148" (cita de cierre). En el cuadro de edición "Reemplazar con", puede escribir una comilla o apóstrofe, siempre que la configuración de comillas inteligentes esté desactivada.

Si normalmente escribe con comillas inteligentes activadas, asegúrese de volver a activar la configuración de comillas inteligentes cuando haya terminado con los reemplazos.