Novedades de iOS 11 para iPhone y iPad, disponible ahora

iOS 11 se lanzó el 19 de septiembre de 2017. Apple anunció varias características y cambios nuevos en la WWDC 2017 este año. Desde las mejoras a Messages y Apple Pay hasta la potente administración de archivos y multitarea en el iPad, aquí están las mejores características nuevas..

Las aplicaciones de iMessage son más fáciles de acceder y los mensajes se sincronizan entre dispositivos

La aplicación Messages tiene un cajón de aplicaciones rediseñado para hacer que las aplicaciones y calcomanías de iMessage sean más fáciles de descubrir y de usar. Estas aplicaciones se agregaron en iOS 10, pero se ocultaron detrás de un botón, lo cual era un poco molesto. El nuevo diseño hace las cosas mucho más accesibles..

Sus mensajes ahora también serán almacenados en iCloud. Todas sus conversaciones se sincronizarán entre sus dispositivos cuando inicie sesión con su cuenta de iCloud. De esa manera, puede eliminar un mensaje en un dispositivo y desaparecerá en todas partes. Los mensajes permanecen cifrados de extremo a extremo, incluso mientras están almacenados en la nube.

Esto también permite a Apple optimizar el almacenamiento del dispositivo. Dado que sus mensajes se almacenan en la nube, no es necesario que permanezcan en su dispositivo. Esto significa más espacio libre y copias de seguridad de dispositivos más pequeñas y más rápidas..

Paga a tus amigos por iMessage con Apple Pay

Apple Pay ahora permitirá pagos de persona a persona. Se integra directamente en Mensajes como una aplicación de iMessage, lo que facilita el envío de dinero mientras se chatea. El dinero que recibe se ingresa en su tarjeta de efectivo de Apple Pay y puede enviarlo a otra persona, realizar una compra con Apple Pay o transferirlo a su cuenta bancaria. Tendrá que autenticarse con Touch ID antes de enviar dinero, igual que cuando realiza compras..

Incluso intentará detectar cuándo quieres usarlo. Si recibe un mensaje en iMessages que dice que debe dinero, por ejemplo, el teclado sugerirá automáticamente Apple Pay como una opción y completará automáticamente la cantidad de dinero.

Por último, el 50% de los minoristas de EE. UU. Aceptarán Apply Pay en los EE. UU. A finales de 2017, según Apple.

Siri obtiene una voz más natural y otras mejoras

La voz de Siri se está actualizando: Apple ha utilizado el "aprendizaje profundo" para crear una voz más "natural y expresiva". Siri tiene voz masculina y femenina, e incluso puede decir la misma palabra de diferentes maneras para una experiencia de conversación más realista..

El asistente virtual de Apple también está ganando funciones de traducción incorporadas. Siri hablará la traducción en voz alta para usted, para que sepa exactamente cómo pronunciarla. Soportará la traducción del inglés al chino, francés, alemán, italiano y español inicialmente.

Además de sugerir aplicaciones, y cuando debe salir para trabajar en función del tráfico, Siri utilizará el aprendizaje en el dispositivo para comprender más sobre temas de su interés. Siri puede sugerir temas de noticias en los que pueda estar interesado, responder más fácilmente con su ubicación en los mensajes o hacer eventos de calendario después de reservar reservas de hotel en Safari en la web, por ejemplo. El teclado aprenderá las palabras que desee utilizar según lo que lea. Todo esto se hace en su dispositivo, y no en la nube..

Por último, los desarrolladores ahora pueden aprovechar SiriKit para integrar Siri con más tipos de aplicaciones, desde la administración de tareas hasta las notas y la banca. Así que espero que Siri pueda hacer más cuando los desarrolladores se unan a la plataforma..

Las mejoras en la cámara significan que los videos y las fotos ocupan menos espacio

iOS 11 utilizará la codificación de video HEVC, lo que significa que los videos que capture serán hasta dos veces más pequeños en tamaño de almacenamiento. Apple también está cambiando la captura de fotos de JPEG a HEIF para una compresión hasta dos veces mejor, por lo que las fotos que tome en su dispositivo ocuparán hasta dos veces menos espacio. Aún puedes compartir esas fotos con personas en otros dispositivos.

Memorias mejoradas y fotos en vivo

La función Memorias en la aplicación Fotos ahora puede usar el aprendizaje automático para identificar actividades como aniversarios, recuerdos de sus hijos, sus mascotas o eventos deportivos. Utiliza la visión por computadora para identificar fotos y seleccionar automáticamente los mejores videos y fotos. También puede funcionar tanto en modo vertical como horizontal, por lo que puede ver en la relación de aspecto que prefiera..

También hay mejoras para las fotos en vivo. Ahora puede editar más fácilmente las fotos en vivo, recortarlas y marcar cualquier fotograma de la foto como la "foto clave" en la foto en vivo. También puede convertir una foto en vivo en un bucle continuo usando tecnología de visión artificial..

El Centro de control se consolida en una página unificada, capaz de tocar en 3D

Se ha rediseñado el Centro de control que aparece cuando se desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Ahora es una página única que incluye todas las características: no es necesario desplazarse hacia la izquierda y hacia la derecha para usarlas (lo que seguramente será menos confuso para muchas personas).

Además, ahora puede tocar en 3D una opción para acceder a más controles. Por ejemplo, puede tocar el control de música en 3D para ver más información y los controles de reproducción.

El Centro de Control ahora también es personalizable. Puede elegir qué controles aparecen en ella desde Configuración> Centro de control> Personalizar controles, y también puede reorganizar el orden de los controles en el panel.

Si no desea que aparezca el Centro de control cuando deslice hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla en las aplicaciones, ahora puede deshabilitar esta función. El Centro de control seguirá estando disponible si pasas desde la parte inferior de la pantalla de inicio.

La pantalla de bloqueo y el centro de notificaciones se han combinado

La pantalla de bloqueo y el centro de notificaciones ahora son la misma pantalla. Cuando deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla, verá todas sus notificaciones. Aún puede deslizar hacia la izquierda para acceder a sus widgets o hacia la derecha para acceder a su cámara.

Apple Maps mejora la navegación y agrega mapas interiores

Apple Maps está, una vez más, mejorando un poco la navegación. Apple Maps mostrará el límite de velocidad y brindará guía de carril para guiarlo hacia el carril apropiado mientras navega.

Además, Maps está obteniendo mapas interiores de centros comerciales y aeropuertos, con directorios y una función de búsqueda. Apple está comenzando con muchos centros comerciales y aeropuertos, pero agregará más a medida que pase el tiempo..

No molestar se activará automáticamente mientras se conduce

iOS 11 incluye una nueva función de "No molestar mientras conduce" que utiliza Bluetooth o Wi-Fi para determinar si está conduciendo. Ocultará automáticamente sus notificaciones si lo hace (aunque puede decirle al iPhone que no está conduciendo si desea que aparezcan notificaciones).

La aplicación de Mensajes puede incluso responder automáticamente a las personas que te envían mensajes de texto, diciendo que estás conduciendo y que no puede responder en este momento. Pueden enviarle un mensaje de texto para decirle que es urgente si necesitan que usted responda lo antes posible..

AirPlay 2 se convierte en parte de HomeKit y trae audio para varias habitaciones

HomeKit ahora admitirá altavoces, por lo que puede configurar y controlar sus altavoces junto con sus otros dispositivos inteligentes. Apple tiene un nuevo protocolo AirPlay 2 que también permite el audio en varias habitaciones. Finalmente, puede reproducir música en diferentes altavoces en su hogar desde aplicaciones en iOS, sin necesidad de iTunes en el escritorio.

Ahora también puede reproducir audio en su Apple TV desde su dispositivo iOS o Mac, permitiendo que los altavoces conectados a su centro multimedia se conviertan en altavoces AirPlay.

Apple Music obtiene algunas mejoras sociales

Apple Music ahora te mostrará lo que escuchan tus amigos, para que puedas descubrir más fácilmente la música que quieras escuchar. Puede crear un perfil, hacerlo público o privado, y seguir a personas con gustos similares.

Los desarrolladores tendrán un MusicKit para la API de Apple Music que pueden usar para obtener acceso completo a Apple Music, también. Por ejemplo, Shazam puede agregar automáticamente las canciones que identifica a su colección de Apple Music, y las aplicaciones de DJ pueden proporcionar acceso a toda la biblioteca de Apple Music..

La tienda de aplicaciones ha sido rediseñada

La App Store se está rediseñando completamente para que sea más fácil descubrir nuevas aplicaciones y juegos. Inícielo y verá una nueva pestaña "Hoy" que proporciona un mejor descubrimiento de aplicaciones. Todos los días hay una nueva aplicación del día y un juego del día, y también puede ver guías prácticas con información sobre las aplicaciones que ya usa en la pestaña Hoy. También puede desplazarse hacia abajo para ver información más antigua de días anteriores..

En la parte inferior de la página, verás que las aplicaciones ahora están clasificadas en "Juegos" y "Aplicaciones", por lo que puedes navegar fácilmente entre juegos o aplicaciones que no son juegos..

Apple ha mejorado muchas tecnologías básicas de iOS

Junto con la mejorada API de gráficos Metal 2 y la tecnología de codificación de video HEVC, iOS obtendrá aprendizaje automático y funciones de realidad aumentada para que los desarrolladores puedan desarrollar.

iOS también facilita el aprendizaje automático para que los desarrolladores lo utilicen con Core ML. Hay una API de visión que proporciona a los desarrolladores una forma más fácil de reconocer caras y puntos de referencia, por ejemplo. También hay una API de lenguaje natural para entender el texto. Nuevamente, todo esto sucede en el dispositivo, no en la nube..

Las características de realidad aumentada (AR) serán más fáciles de usar para los desarrolladores. ARKit hará que sea más fácil para los desarrolladores hacer funciones de realidad aumentada en sus aplicaciones. Pokémon Go usó AR para mostrar Pokémon superpuesto sobre un video del mundo real, por ejemplo. Apple mostró una aplicación mejorada de Pokémon Go que mostraba las Pokeballs rebotando de manera más realista sobre el suelo.

Apple también demostró una aplicación de desarrollador que le permitió agregar objetos virtuales a una tabla. La aplicación utiliza detección de superficie para colocar los objetos. Apple dice que esto hará de los iPhones y iPads "la plataforma AR más grande del mundo" de la noche a la mañana.

El iPad obtiene nuevas características de multitarea

Hay muchas características nuevas en iOS 11 que hacen que los iPads sean más potentes. La base en la parte inferior de la pantalla puede contener muchas más aplicaciones, y ahora puede deslizar hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla en cualquier aplicación para cambiar más fácilmente entre aplicaciones. Puede arrastrar el ícono de una aplicación desde el dock y colocarlo en su pantalla para iniciar fácilmente la multitarea. También hay un nuevo conmutador de aplicaciones..

Los iPad ahora admiten la función de arrastrar y soltar para texto, imágenes y enlaces entre aplicaciones. Puedes seleccionar varias cosas y arrastrarlas, también. Puede arrastrar en la interfaz multitarea, o arrastrar contenido desde el dock.

Además, el teclado del iPad le permite presionar las teclas para acceder a la puntuación y los números, haciendo que la escritura sea más rápida.

Una aplicación de gestión de archivos finalmente llega al iPad (y iPhone)

Hay una nueva aplicación de Archivos para iPad y iPhone que admite carpetas anidadas, vista de lista, favoritos, búsqueda, etiquetas y archivos recientes. No solo es compatible con iCloud, sino también con proveedores de almacenamiento de terceros como Dropbox, OneDrive y Google Drive. Cuando busque o vea archivos recientes, verá todos sus archivos en un solo lugar. Un nuevo "Guardar en archivos" reemplaza la opción anterior "Agregar a iCloud Drive" en el menú de acciones rápidas.

También puede arrastrar y soltar archivos adjuntos de correo electrónico a la aplicación Archivos para guardarlos. O puede tocar y mantener presionada la aplicación Archivos en la base y luego arrastrar y soltar archivos de la aplicación Archivos a cualquier otra aplicación.

Apple no se ha olvidado de iCloud, sin embargo. Ahora puede usar iCloud Sharing para compartir cualquier otro archivo encontrado en su almacenamiento de iCloud con otra persona. Anteriormente, solo podía hacer esto con documentos en aplicaciones como Páginas, Números y Keynote. Apple también ofrece 2 TB de espacio de iCloud por $ 10 al mes (en comparación con el antiguo 1 TB), y hay una nueva función para compartir en familia que le permite compartir el espacio del plan de 2 TB o 200 GB con otros miembros de su familia de iCloud.

El iPad obtiene más características de marcado para el Apple Pencil

Apple ofrece más funciones de marcado en iOS 11, lo que hace que el Apple Pencil sea más útil. Cuando tomas una captura de pantalla, puedes tocar una miniatura que aparece y usar un lápiz de Apple para marcar y dibujar en esas capturas de pantalla. Cualquier cosa que marque puede guardarse como un PDF. Puedes dibujar en correos electrónicos, también.

La característica de marcado está integrada a un nivel bastante profundo. Puede abrir una hoja compartida en una página web, por ejemplo, y convertirla en un PDF para poder marcarla. Ni siquiera necesitas un Apple Pencil para usar las funciones de marcado, puedes usar tu dedo, pero es claramente mejor con un Pencil.

Ahora se puede buscar en su texto escrito a mano, gracias al aprendizaje automático que detecta lo que está escribiendo, para que pueda encontrar notas escritas a mano con la búsqueda de Spotlight..

Notes ahora incluye un escáner de documentos incorporado que puede escanear notas en papel. Luego, puede marcarlos con su lápiz, por lo que es una forma conveniente de completar digitalmente los formularios en papel. Puedes dibujar incluso en las notas que estás escribiendo en Apple Note, también.

Muchas mas caracteristicas

Apple también mencionó algunas características dirigidas a los usuarios en China, incluida una aplicación de lector de códigos QR integrada en la aplicación principal de la cámara e integrada en la pantalla de bloqueo. Esa función debería ser útil para todos aquellos que alguna vez necesitaron escanear un código QR.

Sin embargo, hay muchas otras características que Apple no mencionó en su presentación. La diapositiva anterior revela que contendrá un teclado con una sola mano, información del estado del vuelo en Spotlight, toque 3D para cambiar de pestaña en Safari y mucho más. Muchas de estas características son solo mejoras menores, pero aquí están algunas de las características más interesantes que descubrimos en la versión beta:

Descarga de aplicaciones para liberar espacio: Si habilitas la configuración> iTunes y App Store> Descargar aplicaciones no utilizadas, tu iPhone o iPad automáticamente "descargará" las aplicaciones que no usas con frecuencia para liberar espacio cuando sea necesario. Los documentos y los datos permanecen en su iPhone o iPad, y el ícono de la aplicación aparece en gris en la pantalla de inicio. Tócala y tu dispositivo descargará automáticamente la aplicación..
Wi-Fi simple para compartir: Si un iPhone o iPad con iOS 11 intenta unirse a la red Wi-Fi de su hogar, verá un mensaje preguntándole si desea compartir su Wi-Fi en su propio dispositivo iOS. Toca "Enviar contraseña" para darle acceso a ese dispositivo a tu red Wi-Fi sin necesidad de decirle a esa persona tu contraseña y hacer que la escriba..

Más control sobre el acceso a la ubicación: Al proporcionar una aplicación con acceso a su ubicación, ahora puede seleccionar "Solo mientras usa la aplicación", "Permitir siempre" o "No permitir" para cualquier aplicación. Anteriormente, algunas aplicaciones, como Uber, no ofrecían la opción "Sólo mientras se usa la aplicación" y te obligaban a permitir siempre el acceso a la ubicación. Aparecerá una barra azul que dice "[La aplicación] está usando tu ubicación" en la parte superior de tu pantalla cada vez que una aplicación de fondo use tu ubicación, haciendo que esta ubicación de fondo sea mucho más obvia..
Un indicador de volumen más pequeño: Cuando ajusta el volumen, verá un indicador de volumen más pequeño en la esquina superior derecha de la pantalla. Anteriormente, aparecía un indicador de gran volumen en el centro de la pantalla, que cubría videos que podrían estar reproduciéndose.
Autocompletar contraseña para aplicaciones: Al iniciar sesión en aplicaciones, iOS 11 ahora sugiere contraseñas en su llavero de iCloud para facilitar el ingreso de contraseñas. Sin embargo, esta función no funciona con administradores de contraseñas de terceros como 1Password y LastPass..
Una aplicación rediseñada de podcasts: Apple rediseñó la aplicación Podcasts en iOS 11 con una nueva interfaz y soporte para temporadas en podcasts. "Podcast Analytics" proporcionará información sobre lo que escuchan los oyentes, cuánto escuchan y cuándo dejan de escuchar un podcast para los creadores..

Grabación de pantalla sin una Mac: Ahora puede grabar la pantalla de su iPhone o iPad sin necesidad de enchufarlo primero en una Mac. El nuevo Centro de control le permite agregar un botón de grabación de pantalla para que pueda comenzar a grabar rápidamente desde cualquier lugar en su teléfono.
No más soporte de aplicaciones de 32 bits: En iOS 10, el lanzamiento de una aplicación de 32 bits le muestra un mensaje: “Esta aplicación no funcionará con futuras versiones de iOS. El desarrollador de esta aplicación necesita actualizarla para mejorar su compatibilidad ". En iOS 11, estas aplicaciones ya no se ejecutarán en absoluto..
Sincronización de datos de salud a través de iCloud: Los datos almacenados en la aplicación Health ahora se sincronizarán entre sus dispositivos mediante iCloud. Anteriormente, tenía que crear una copia de seguridad cifrada de iTunes y restaurarla, ya que no había manera de sincronizar los datos de salud en línea. Sus datos de salud ahora pueden seguirle a través de dispositivos como sus otros datos.
Controla a qué redes Wi-Fi se une automáticamente tu dispositivo: Ahora es posible elegir a qué redes Wi-Fi se unirá automáticamente tu dispositivo. Diríjase a Configuración> Wi-Fi, toque una red Wi-Fi, y puede activar o desactivar "Auto-Join" por separado para cada red.
Las aplicaciones no te molestarán por las calificaciones tanto: iOS 11 requiere que los desarrolladores de aplicaciones usen la nueva API de Apple para solicitar una calificación. No verás solicitudes constantes para calificar una aplicación mientras la usas, ya que los desarrolladores solo pueden preguntar tres veces al año. También puede optar por desactivar estas indicaciones y nunca volverá a ver una solicitud de calificación..

Seguramente habrá más cosas pequeñas que aparezcan o cambien a medida que iOS 11 se acerque más al lanzamiento, y nos aseguraremos de actualizar esta publicación a medida que ocurra..